How are you stitching the images? Are you stitching on the unit or are you saving to RAW and stitching in Immersive Studio?
i suspect you are trying to upload one of the preview stitched images and not the full resolution stitched images.
If you have selected "Stitched JPEG only" as the file type on the unit check that you have the resolution set to 8K in the settings page.